Angels

Angels
Sparkling angel I believed
You are my savior in my time of need.
Blinded by faith I couldn't hear
All the whispers, the warnings so clear.
I see the angels,
I'll lead them to your door.
There's no escape now,
No mercy no more.
No remorse cause I still remember

The smile when you tore me apart.
You took my heart,
Deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they turn into real.
You broke a promise and made me realise.
It was all just a lie.

Sparkling angel, I couldn't see
Your dark intentions, your feelings for me.
Fallen angel, tell me why?
What is the reason, the thorn in your eye?
I see the angels,
I'll lead them to your door
There's no escape now
No mercy no more
No remorse cause I still remember

The smile when you tore me apart
You took my heart,
Deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they turn into real.
You broke the promise and made me realise.
It was all just a lie.
Could have been forever.
Now we have reached the end.

This world may have failed you,
It doesn't give you a reason why.
You could have chosen a different path in life.

The smile when you tore me apart.
You took my heart,
Deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they turn into real.
You broke the promise and made me realise.
It was all just a lie.
Could have been forever.
Now we have reached the end.

Within temptation
Tlélécharger la chanson
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 20 avril 2006 14:14

Modifié le mercredi 25 juillet 2007 10:53

Now and Then

Now and Then
The past is so familiar
But that's why you couldn't stay
Too many ghosts, too many haunted dreams
Beside you were built to find your own way...
But after all these years, I thought we'd still hold on
But when I reach for you and search your eyes
I see you've already gone...

That's OK
I'll be fine
I've got myself, I'll heal in time
But when you leave just remember what we had...

There's more to life than just you
I may cry but I'll make it through
And I know that the sun will shine again
Though I may think of you now and then...

Can't do a thing with ashes
But throw them to the wind...
Though this heart may be in pieces now
You know I'll build it up again and
I'll come back stronger than I ever did before
Just don't turn around when you walk out that door...

That's OK
I'll be fine
I've got myself, I'll heal in time...but when you leave just remember what we had...

There's more to life than just you
I may cry but I'll make it through
And I know that the sun will shine again
Though I may think of you now and then...

That's OK
I'll be fine
I've got myself, I'll heal in time...

And even though our stories at the end
I still may think of you now and then...
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 25 août 2006 11:47

Angels - Traduction

Angels - Traduction
Ange scintillant, j'ai cru
Que tu étais mon sauveur quand j'en avais besoin.
Aveuglé par la foi je ne pourrais pas entendre
Tous les chuchotements, les avertissements si clairs.
Je vois les anges,
Je les mènerai à ta porte.
Il n'y a aucune évasion maintenant,
Aucune pitié pas plus.
Aucune cause de remords que je me rappelle

Le sourire quand tu m'as détaché.
Tu as pris mon coeur,
M'as trompé dès le début.
Tu m'as montré des rêves,
J'avais souhaité qu'ils deviennent réalité.
Tu as rompu votre promesse et me l'as fait réaliser.
C'était juste un mensonge.

Ange scintillant, je ne vois pas
Tes mauvaises intentions, tes sentiments pour moi
Ange déchu, dis moi pourquoi ?
Quelle est la raison, la pointe dans tes eux?
Je vois les anges,
Je les mènerai à ta porte
Il n'y a plus d'échappatoire maintenant
Plus aucune pitié
Plus remords car e me souvient.

Le sourire quand tu m'as détaché.
Tu as pris mon coeur,
M'as trompé dès le début.
Tu m'as montré des rêves,
J'avais souhaité qu'ils deviennent réalité.
Tu as rompu votre promesse et me l'as fait réaliser.
C'était juste un mensonge.
Ca aurai put durer toujours.
Maintenant nous avons atteint la fin.

Ce monde t'a peut être déçu
Ca ne te donne pas la raison pourquoi.
Tu aurais pu choisir une autre manière de vivre

Le sourire quand tu m'as détaché.
Tu as pris mon coeur,
M'as trompé dès le début.
Tu m'as montré des rêves,
J'avais souhaité qu'ils deviennent réalité.
Tu as rompu votre promesse et me l'as fait réaliser.
C'était juste un mensonge.
Ca aurai put durer toujours.
Maintenant nous avons atteint la fin.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 06 mai 2007 15:59

You raise me up

You raise me up
When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up...
To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up...
To more than I can be.

There is no life - no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up...
To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up...
To more than I can be.

You raise me up...
To more than I can be.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 08 mai 2007 08:02

You raise me up - Traduction

You raise me up - Traduction
Quand je suis en bas et, oh mon âme, si lasse
Quand les ennuis viennent et que mon c½ur se charge
Puis, Je demeure et attend ici en silence
Jusqu'à ce que tu viennes et t'assoies quelques temps avec moi.

Tu m'élèves, donc je peux tenir sur les montagnes
Tu m'élèves, pour marcher sur les mers orageuses
Je suis forte quand je suis sur ton épaule
Tu m'élèves
Plus que je ne puis l'être

Tu m'élèves, donc je peux tenir sur les montagnes
Tu m'élèves, pour marcher sur les mers orageuses
Je suis forte quand je suis sur ton épaule
Tu m'élèves
Plus que je ne puis l'être

Il n'y a aucune vie, aucune vie sans sa faim
Chaque c½ur agité bat si imparfaitement
Mais quand tu viens et que je suis empli de merveille
Parfois, je pense pouvoir atteindre l'éternité

Tu m'élèves, donc je peux tenir sur les montagnes
Tu m'élèves, pour marcher sur les mers orageuses
Je suis forte quand je suis sur ton épaule
Tu m'élèves
Plus que je ne puis l'être

Tu m'élèves, donc je peux tenir sur les montagnes
Tu m'élèves, pour marcher sur les mers orageuses
Je suis forte quand je suis sur ton épaule
Tu m'élèves
Plus que je ne puis l'être

Tu m'élèves
Plus que je ne puis l'être
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 22 mai 2007 07:57